Как стать актером дубляжа

Профессия актера дубляжа стала очень востребована в двадцать первом веке. Дубляж помогает не только в озвучивании кино, но и в играх, мультфильмах и т.д 

Чтобы работать в данной сфере, следует окончить театральный институт в направлении актер театра и кино. Кроме того, нужно обладать рядом профессиональных качества: грамотная, поставленная речь, умение управлять голосом и эмоциями, чёткая дикция и многое другое.

Чаще всего для дубляжа приглашаются известные актеры или певцы. Некоторые работают в одном направлении, например, озвучивание кинокартин, другие- только в мультфильмах, совершенствуя и оттачивая свои навыки.

Разберемся в специфики каждого из направлений.

Мультфильмы. Чтобы стать актером дубляжа любой анимации, нужно тщательно проработать образ персонажа. Но главным же составляющим остается голос. Очень приветствуются хорошие вокальные данные, так как герои мультфильмов часто исполняют песни. Так же очень ценится умение менять голос, чтобы он звучал у каждого дублированного персонажа неповторимо и неузнаваемо. Множественные характеристики знаменитых актеров дубляжа подчеркивают, что не обойтись в этой профессии и без харизматичности и артистичности.

Самыми популярными и узнаваемыми актерами дубляжа в мультфильмах являются: Констанин Хабенский, он же главный герой Алекс из «Мадагаскар», Виктория Дайнеко, она же Рапунцель в «Рапунцель: Запутанная история», Дмитрий Нагиев- Гнев из «Головоломка» и др.

Кино. Очень много зарубежных фильмов становятся культовыми, популярными или даже родными. Именно поэтому озвучивание кино остается самом востребованным и прибыльным делом. Режиссеры требуют в первую очередь от актера игры воображения и инициативности, чтобы добиться желаемого результата и передать полностью характер своего героя одним лишь голосом. Так же очень приветствуются такие качества, как собранность и сосредоточенность. 

В этом направлении дубляжа также много мастеров своего дела: Татьяна Шитова является дублером нескольких американских актеров таких, как  Натали Портман, Скарлетт Йоханссон, Эмма Стоун, Кэмерон Диас, Марго Робби; Сергей Барунов, он же- Леонардо Ди Каприо, Адам Сэндлер, Джонни Депп; Ольга Зубкова и ее роли:Анджелина Джоли, Кейт Бланшетт, Шарлиз Терон, Сигурни Уивер, Мишель Пфайффер. 

Именно поэтому, собрав всю картину воедино, можно сказать: чтобы стать хорошим актером дубляжа, надо обладать своей изюминкой, не бояться экспериментировать и, конечно же, обладать актерским мастерством.

Автор: Марина Каюдина

Редакция журнала Умная Россия. Мы ищем материалы, которые будут для вас полезны. Если у вас есть предложения, просим высылать их на почту: news@cleverrussia.ru

Наверх